Patronymische Helgoländer Familiennamen

Inschrift auf Grabplatte.

Im 16. und 17.Jahrhundert bildeten die männlichen Vornamen die Grundlage für sehr viele Helgoländer Familiennamen, die so genannten Patronymika.

Dem Vornamen des Vaters wurde ein genetivischer Zusatz – die Endung „s“ oder „sen“ – beigefügt. Dem Familien­forscher bereitet diese Praxis das große Probleme, da der Nachname von Generation zu Generation wechselte. ENK

Beispiel für Namensgestaltung

  • Ayke Payens
  • Paul Aykens
    (Sohn von Ayke Payens)
  • Pay Pauls
    (Sohn von Paul Aykens)
  • Peter Payens
    (Sohn von Pay Pauls)
  • Nummel Peters
    (Sohn von Peter Payens)

Patronymika

VornamenNachnamen
Aeu(c)keAeu(c)kens
Ai(c)keAi(c)kens (y)
AndreasAndresen (ß)
CarstenCarstens
ClaasCla(a)sen, Clausen (ß)
ClausCla(a)sen, Clausen (ß)
ErichE(h)richs
FlorianFlorians
Frer(c)kFrer(c)ks
Fried(e)richFried(e)richs
Ha(a)r(c)kHa(a)r(c)ksen
Ha(a)mkeHa(a)mkens
HansHansen
HarlichHarlichs
HeikeHei(c)kens (a)(y)
HinrichHinrichs
HenningHennings
JacobJacobs (en)
Jan(n)Jansen
JohannJohannsen, Jansen
Jo(h)n(n)Johns (en)
JürgenJürgens
TönniesTönnies
IngwerIngwersen
LorenzLorenz (en)
LöhrLöhrs
MartenMartens
MatjenMatjens
Mich(a)elMichels
Nickel(s)Nickels
OelrichOelrichs
OlfOlfsen, Ohlsen
PaulPauls (en)
PayPayens
PeterPeters (en)
RalfRalfs
RasmusRasmussen (ß)
ReimerReimers
ReymerReymers
RickmerRickmers
RöhrRöhrs
SimonSiemens
SiemenSiemens
VolquartVolquarts, Volker(t)s
VolkertVolquarts, Volker(t)s

Schreibe einen Kommentar